منطقة الأخاديد القاعية العميقة بالانجليزي

• hadal zone

• "منطقة" بالانجليزي    n. area, region, territory, land, terrain,
• "الأخاديد" بالانجليزي    crevasses; grooves; ruts
• "حلقة العمل بين الدورات بشأن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والحق في التنمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    "inter-sessional workshop on economic
• "منطقة القاعدة السيادية" بالانجليزي    sovereign base area
• "حلقة العمل المعنية بتنشيط البحث والتطوير في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا" بالانجليزي    workshop on the revitalization of research and development in the escwa region
• "منطقة العمليات الميدانية" بالانجليزي    theatre area of operations
• "حلقة العمل الأقاليمية المتعلقة بتخطيط وتنظيم وإدارة الأنشطة الواسعة النطاق لجمع البيانات الديمغرافية والاجتماعية للمناطق الصغيرة" بالانجليزي    "interregional workshop on planning
• "منطقة ذات جمال طبيعي أخاذ" بالانجليزي    area of outstanding natural beauty
• "حلقة العمل المعنية بتنفيذ برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    national workshop on implementation of the agenda for action on social development in the escap region
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية بإدارة نقل التكنولوجيا من جانب مؤسسات القطاع العام في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    regional workshop on management of transfer of technology by public sector enterprises in the escap region
• "منطقة القاعدة الثورية" بالانجليزي    revolutionary base area
• "حلقة الخبراء الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي المعنية بالتدابير الاقتصادية والاجتماعية والقانونية لمكافحة العنصرية مع الإشارة بوجه خاص إلى الفئات الضعيفة" بالانجليزي    "latin american and caribbean regional seminar of experts on economic
• "خطة العمل بشأن التطبيقات الفضائية لأغراض التنمية المستدامة في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ" بالانجليزي    action plan on space applications for sustainable development in asia and the pacific
• "حلقة العمل بشأن اللاجئ الدولي والقانون الإنساني الدولي في المنطقة الآسيوية - الأفريقية" بالانجليزي    workshop on international refugee and humanitarian law in the asian-african region
• "منطقة اقتصادية خالصة" بالانجليزي    exclusive economic zone
• "خطة العمل لإدماج المرأة في التنمية لمنطقة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا" بالانجليزي    plan of action for the integration of women in development adopted for the region of the economic commission for africa
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة السياحة العالمية بشأن التحديات التي تواجه تنمية الموارد البشرية في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في الألفية الجديدة" بالانجليزي    escap/world tourism organization seminar on challenges for human resource development in tourism in the asia-pacific region in the new millennium
• "منطقة العمق السحيق" بالانجليزي    abyssal zone
• "عملية منطقة بركان الصناعية" بالانجليزي    2018 barkan industrial park shooting
• "حلقة العمل الإقليمية لنزع السلاح في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مع تأكيد خاص على الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    regional disarmament workshop for latin america and the caribbean with special emphasis on chemical weapons
• "إعلان مانيلا بشأن برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    manila declaration on the agenda for action on social development in the escap region
• "برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    agenda for action on social development in the escap region
• "منطقة رأس العين" بالانجليزي    ras al-ayn district
• "منطقة عين العرب" بالانجليزي    ayn al-arab district
• "منطقة بين المواقع الدفاعية الأمامية" بالانجليزي    area between forward defended localities

• This, the deepest oceanic zone, extends from a depth of 6000 metres down to approximately 11000 metres.
  المنطقة النهائية هي منطقة الأخاديد القاعية العميقة، وهي أعمق منطقة محيطية، تمتد من عمق 6000 متر إلى حوالي 11000 متر.
• The ocean floor is not all flat but has submarine ridges and deep ocean trenches known as the hadal zone.
  إن قاع المحيط ليس مستويًا بالكامل، ولكنه يحتوي على تلال غواصة وخنادق في أعماق المحيط تُعرف باسم منطقة الأخاديد القاعية العميقة.
• The ocean floor is not all flat but has submarine ridges and deep ocean trenches known as the hadal zone.
  إن قاع المحيط ليس مستويًا بالكامل، ولكنه يحتوي على تلال غواصة وخنادق في أعماق المحيط تُعرف باسم منطقة الأخاديد القاعية العميقة.